Until the mass shootings this month, gun violence had been largely absent from the headlines. But people were still dying.