One in four students have to enroll in remedial classes their first year of college, costing their families nearly $1.5 billion.