As President Trump pushes the limits of executive power, the Supreme Court is avoiding confrontation with the White House while flexing its right of judicial review.