Growing up in Highland Park, where kids typically are expected to go to college and often beyond, Robert E. Crimo III stood out, according to people who knew him.