As updated federal recommendations roll out, Samantha Davis highlights gaps between science and messaging.