Sector leaders call for clarity and a long-term plan, amid fears the reduced support will shut down some organisations